Plantnamen
betekenis voornamen Er zijn 313 bezoekers online.
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Lolium rigidum steifes Weidelgras mediterranean/rigid Ryegrass
Carduus pycnocephalus knäuelköpfige Distel italian/plymouth Thistle
Stachys germanica deutscher Ziest downy Woundwort
Iris pumila zwerg- Schwertlilie dwarf bearded Iris
Allium angulosum wilder Knoblauch mouse Garlic
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
spaanse Aak/Veldesdoorn Acer campestre feld Ahorn common/field/hedge Maple
Aalbes Ribes rubrum Johannisbeere Currant
Aardaker Lathyrus tuberosus Knollen-Platterbse Tuberous Pea/Earth-nut Pea
Aardappel Solanum tuberosum Kartoffel/Erdapfel Potato
zoete Aardappel Ipomoea batatus Süsskartoffel sweet Potatoe
bos- Aardbei Fragaria vesca wald- Erdbeere wild Strawberry
tuin- Aardbei Fragaria x ananassa Erdbeere cultivated Strawberry
Aardbeiganzerik Potentilla sterilis erdbeer- Fingerkraut Barren Strawberry
Aardpeer/Topinamboer Helianthus tuberosus Topinambur Jerusalem Artichoke
Aarmunt Mentha spicata ähren- Minze Spearmint
Aarvederkruid Myriophyllum spicatum ähriges Tausendblatt spiked/eurasian Water-Milfoil
witte Abeel Populus alba silber- Pappel white Poplar
Abrikoos Prunus armeniaca echte Aprikose/Marille Apricot
Absint-alsem Artemisia absinthium Wermut absinth Wormwood
Adderwortel Persicaria bistorta/(Polygonum bistorta) schlangen- Knöterich common Bistort/Snakeweed
Adelaarsvaren Pteridium aquilinum Adlerfarn bracken Fern
gewone Agrimonie Agrimonia eupatoria gewöhnlicher/gemeiner Odermennig Agrimony
wilde/gewone Akelei Aquilegia vulgaris Akelei granny's Bonnets/Columbine
Akkerandoorn Stachys arvensis acker- Ziest field Woundwort
Akkerboterbloem Ranunculus arvensis acker- Hahnenfuß Corn Buttercup
Akkerdistel Cirsium arvense acker- Kratzdistel canada/creeping Thistle
Akkerereprijs Veronica agrestis acker- Ehrenpreis green Field Speedwell
Akkergeelster Gagea villosa acker Goldstern field Star of Bethlehem
Akkerhoornbloem Cerastium arvense acker Hornkraut field Mouse-ear
Akkerkers Rorippa sylvestris wald-/wilde Sumpfkress/Wildkresse yellow Fieldcress
Akkerkool Lapsana communis gemeiner Rainkohl Nipplewort
Akkermelkdistel Sonchus arvensis acker Gänsedistel perennial Sowthistle
Akkermunt Mentha arvensis acker- Minze corn Mint
Akkervergeet-mij-nietje Myosotis arvensis acker- Vergißmeinnicht field Forget-me-not
Akkerviooltje Viola arvensis acker Stiefmütterchen field Pansy
Akkerwinde Convolvulus arvensis Ackerwinde field Bindweed
Akkerzenegroen Ajuga chamaepitys gelber Günsel ground Pine/yellow Bugle
engelse Alant Inula britannica wiesen Alant british Fleabane
Alpenaster Aster alpinus alpen Aster alpine Aster
Alsemambrosia Ambrosia artemisiifolia hohe Ambrosie roman Wormwood//Ragweed
bittere Amandel Prunus amygdalus amara bitter- Mandel bitter Almond
kraak Amandel Prunus amygdalus fragilis knack-/krach- Mandel soft-shelled Almond
zoete Amandel Prunus amygdalus dulcis Suess- Mandel sweet Almond
Amandelwolfsmelk Euphorbia amygdaloides mandelblättrige Wolfsmilch wood Spurge
Amandel(-boom) Prunus amygdalus Mandel(-baum) Almond(-tree)
groene Amarant Amaranthus hybridus grünähriger Amarant smooth Pigweed
tweehuizige Amarant Amaranthus palmeri Amarant palmer Amaranth
witte Amarant Amaranthus albus Amarant tumble Pigweed
driedelige Ambrosia Ambrosia trifida dreilappige Ambrosie giant Ragweed
Andijvie Cichorium endiva Endivie Endive
bos- Anemoon Anemone sylvestris wald- Windröschen snowdrop Anemone/snowdrop Windflower
gele Anemoon Anemone ranunculoides gelbes Windröschen yellow Anemone
Kartuizer/Karthuizer Anjer Dianthus carthusianorum Karthäuser Nelke Carthusian Pink
ruige Anjer Dianthus armeria rauhe Nelke Deptford Pink
Appel Malus sylvestris Apfel Apple
gevlekte Aronskelk Arum maculatum gefleckter Aronstab cuckoo Pint
witte Aronskelk Zantedeschia aethiopica Calla altar/arum/calla Lily
Artisjok Cynara scolymus Artischocke globe Artichoke
Asperge Asparagus officinalis Spargel Asparagus
Aubergine/Eierplant Solanum melongena Aubergine/Eierfrucht Aubergine/Egg Plant/Brinjal/Mad Apple
Augurk Cucumis sativus Essiggurke Gherkin
Averuit Artemisia campestris feld- Beifuß field Wormwood/field Southernwood
Avondkoekoeksbloem Silene latifolia spp alba weiße Lichtnelke white Campion
Azijnboom/Fluweelboom Rhus typhina Essigbaum stachhorn/velvet Sumach
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
stinkende Ballote Ballota nigra Schwarznessel black Horehound
bitter Barbarakruid Barbarea intermedia mittlere Winterkresse medium-flowered Winter-cress
gewoon Barbarakruid Barbarea vulgaris Winterkresse yellow Rocket
Basilicum Ocimum basilicum Basilikum Basil
Beekpunge Veronica beccabunga bachbungen- Ehrenpreis marsh/water Speedwell/Brooklime
plat Beemdgras Poa compressa flaches/platthalm- Rispengras canada Bluegrass
Beemdkroon Knautia arvensis acker- Witwenblume/Skabiose blue Buttons/field Scabious
Beemdlangbloem Festuca pratensis Wiesenschwingel meadow Fescue
Beemdooievaarsbek Geranium pratense wiesen- Storchschnabel meadow Crane's-bill
Bellenplant Fuchsia Fuchsie Fuchsias/Lady's Eardrops
gewone Berenklauw Heracleum sphondylium wiesen Bärenklau Hogweed
Bergbasterdwederik/Bergwilgeroosje Epilobium montanum berg- Weidenröschen broad-leaved Willowherb
Bergklaver Trifolium montanum Bergklee mountain Clover
Ruwe Berk Betula pendula hänge Birke silver Birch
Bermooievaarsbek Geranium pyrenaicum berg Storchschnabel hedgerow/mountain/pyrenean Cranesbill
Bernagie/Komkommerkruid Borago officinalis Borretsch Borage/Tailwort
wilde Bertram Achillea ptarmica sumpf Schafgarbe pearl Yarrow/Sneezewort
zwarte Bes Ribes nigrum schwarze Johannisbeere black Currant
Betonie Stachys officinalis heil- Ziest Betony/Bishop's Wort
gewone/groene Beuk Fagus sylvatica Rotbuche common/weeping european Beech
Bieslook Allium schoenoprasum Schnittlauch Chives
Biet Beta vulgaris Rübe Beet
gewoon Biggekruid Hypochaeris radicata gewöhnliches Ferkelkraut spotted Catsear
Bijenorchis Ophrys apifera bienen Ragwurz bee Orchid
Bijvoet Artemisia vulgaris gemeiner Beifuß Mugwort
Bilzekruid Hyoscyamus niger schwarzes Bilsenkraut/Altsitzerkraut black Henbane/stinking Nightshade
Bingelkruid Mercurialis annua einjähriges Bingelkraut annual Mercury
echt Bitterkruid Picris hieracioides gewöhnliches Bitterkraut Hawkweed Oxtongue
Bitterzoet Solanum dulcamara bittersüßer Nachtschatten Bittersweet Nightshade
Blaassilene Silene vulgaris taubenkropf Leimkraut bladder Campion
Blauwe druifjes Muscari botryoides kleine Traubenhyazinthe italian/small Grape hyacinth
Blauwmaanzaad Papaver somniferum blau Mohn/Schlafmohn opium/oilseed Poppy/Poppy Seed
europese Blazenstruik Colutea arborescens gelber Blasenstrauch Bladder Senna
Bloedooievaarsbek Geranium sanguineum blutroter Storchschnabel bloody Crane's-bill
Bloemkool/Broccoli Brassica oleracea var botrytis Blumenkohl/Brokkoli Cauliflower/Broccoli
Boekweit Fagopyrum esculentum Buchweizen Buckwheat
franse Boekweit Fagopyrum tataricum falscher/tataren- Buchweizen green Buckwheat
doorgroeide Boerenkers Thlaspi perfoliatum stengelumfassendes/durchwachsenes Hellerkraut perfoliate Pennycress
Boerenwormkruid Tanacetum vulgare Rainfarn common Tansy
Bokkenorchis Himantoglossum hircinum bocks- Riemenzunge lizard Orchid
Bolderik Agrostemma githago Kornrade corn Cockle
Bolletjeskers Cardamine bulbifera/(Dentaria bulbifera) zwiebel- Zahnwurz coral root Bittercress/Coralroot
Bolrapunzel Phyteuma orbiculare kugel- Teufelskralle roundheaded Rampion
Boon Vicia faba Bohne Bean
paarde Boon Vicia faba equina pferde- Bohne horse/field Bean
tuin Boon Vicia faba faba puff- Bohne broad/fava/windsor Bean
veld Boon Vicia faba minuta acker- Bohne field Bean
Borstelkrans Clinopodium vugare Wirbeldost cushion Calamintwild Basil
Bosandoorn Stachys sylvatica wald- Ziest hedge Woundwort
Bosanemoon Anemone nemorosa bush Windröschen wood Anemone/Windflower
Bosbeemdgras Poa nemoralis Hainrispe wood Meadowgrass
rode Bosbes/Vossebes Vaccinium vitis-idaea Preiselbeere mountain Cranberry/Cowberry/Foxberry
Bosbingelkruid/overblijvend Bingelkruid Mercurialis perennis wald- Bingelkraut dog's Mercury
Bosgeelster Gagea lutea wald Goldstern yellow Star of Bethlehem
Bosklit Arctium nemorosum Hainklette wood Burdock
Boskortsteel Brachypodium sylvaticum Waldzwenke false Brome
Bosooievaarsbek Geranium sylvaticum wald Storchschnabel wood Cranesbill
Bosrank Clematis vitalba gewöhnliche Waldrebe Traveler's joy
Bosroos Rosa arvensis kriechende Rose field Rose
Bosveldkers Cardamine flexuosa wald Schaumkraut wavy/wald Bittercress
Bosvergeet-mij-nietje Myosotis sylvatica wald Vergißmeinnicht garden/wood Forget-me-not
donkersporig/blauwsporig Bosviooltje Viola reichenbachiana wald Veilchen early dog Violet
donkersporig/blauwsporig Bosviooltje Viola reichenbachiana/(Viola sylvestris) wald- Veilchen early Dog-violet
bleek Bosvogeltje Cephalanthera damasonium weißes Waldvöglein white Helleborine
rood Bosvogeltje Cephalanthera rubra rotes Waldvögelein red Helleborine
Boswederik Lysimachia nemorum hain- Gilbweiderich yellow Pimpernel
behaarde Boterbloem Ranunculus sardous sardischer/rauhhaariger/rauher Hahnenfuß hairy Buttercup
blaartrekkende Boterbloem Ranunculus sceleratus gift Hahnenfuß Celery-leaved Buttercup
egel Boterbloem Ranunculus flammula brennender Hahnenfuß lesser Spearwort
grote Boterbloem Ranunculus lingua zungen- Hahnenfuß greater Spearwort
gulden Boterbloem Ranunculus auricomus goldschopf Hahnenfuß goldilocks Buttercup
knol Boterbloem Ranunculus bulboses knolliger Hahnenfuß bulbous Buttercup
kruipende Boterbloem Ranunculus repens kriechender Hahnenfuß creeping Buttercup
scherpe Boterbloem Ranunculus acris scharfer Hahnenfuß/Butterblume meadow Buttercup
witte Boterbloem Ranunculus aconitifolius eisenhutblättriger Hahnenfuß aconite-leaved Buttercup/Bachelor's Buttons
gewone Braam Rubus fruticosus echte Brombeere Blackberry/Bramble
grote Brandnetel Urtica dioica große Brennessel stinging Nettle
kleine Brandnetel Urtica urens kleine Brennessel small/burning Nettle
Brem Cytisus scoparius Besenginster/Eifelgold scotch/scot's Broom
blauwe Bremraap Orobanche purpurea purpur Sommerwurz purple/yarrow Broomerape
kaal Breukkruid Herniaria glabra kahles Bruchkraut smooth Rupturewort
Bruidssluier Gypsophila paniculata rispen- Gipskraut Baby's breath
Brunel/Bijenkorfje Prunella grandiflora Großblütige Braunelle large Self-heal
gewone Brunel/Bijenkorfje Prunella vulgaris kleine Braunelle Self-heal
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Cacao Theobroma cacao Kakao Cocoa
Canadapopulier Populus canadensis kanadische/bastard- Pappel canadian/hybrid black Poplar
Capucijner/grauwe Erwt Pisum sativum subsp. sativum var. arvense ? Erbse dry/field/soup/grey/canning Pea
Caucalis Caucalis platycarpos kletten Haftdolde small Bur-parsley
Cichorei Cichorium intybus gemeine Wegwarte/Wurzelzichorie Chicory
Cipreswolfsmelk/Cypreswolfsmelk Euphorbia cyparissias zypressen- Wolsmilch/Giftmilch cypress Spurge
Croton Codiaeum variegatum Wunderstrauch/Croton-Pflanze Croton
Cyclaam Cyclamen Alpenveilchen alpine/persian Violet
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Dagbloem/Winde Convolvulus purpurea/Ipomoea pupurea purpur- Prunkwinde Morning-glory
Dagkoekoeksbloem Silene dioica rote Nachtnelke red Campion
Dalkruid Maianthemum bifolium zweiblättrige Schattenblume false Lily-of-yhe-Valley
Damastbloem Hesperis matronalis Nachtviole dames Violet
Daslook Allium ursinum blüte Bärlauch wild/wood Garlic/Ramsons
Dauwnetel Galeopsis speciosa bunter Hohlzahn large-flowered Hempnettle
grove Den Pinus sylvestris Weißkiefer Scotch(Scots) Pine
Dille Anethum graveolens Dill Dill
bisam/knikkende Distel Carduus nutans nickende Distel musk Thistle/nodding Thistle
langstekelige/veeldoornige Distel Carduus acanthoides weg Distel plumeless Thistle
Dolik Lolium temulentum taumel- Lolch Darnel
Doornappel Datura stramonium gemeiner Stechapfel/Asthmakraut Jimsonweed
Doornappel Brugmansia Engelstrompete Angel's Trumpets
Dotterbloem Caltha palustris sumpf Dotterblume Cowslip/Kingcup/Marsh-Marigold
gele Dovenetel Lamiastrum galeobdolon gold Taubnessel/Goldnessel yellow Archangel
gevlekte Dovenetel Lamium maculatum gefleckte Taubnessel spotted Dead-Nettle
paarse Dovenetel Lamium purpureum purpurrote/rote Taubnessel red Dead-nettle
witte Dovenetel Lamium album weiße Taubnessel white Dead-nettle
Alaska- Dravik Bromus sitchensis alaska- Trespe Alaska Brome-grass
ijle Dravik Bromus sterilis taube Trespe poverty Brome
zachte Dravik Bromus hordeaceus weiche Trespe Soft-brome
Driedistel Carlina vulgaris Golddistel common carline Thistle
Droogbloem? Gnaphalium norvegicum norwegisches Ruhrkraut highland Cudweed
Druif Vitis vinifera Traube Grape
Duifkruid Scabiosa columbaria tauben- Skabiose small Scabious
Duinvogelmuur Stellaria pallida bleiche Vogelmiere lesser Chickweed
Duist Alopecuris myosuroides Ackerfuchsschwanz black Twitch/Blackgrass
gewone Duivekervel Fumaria officinalis echter/gemeiner Erdrauch common Fumitory
gewoon Duizendblad Achillea millefolium gemeine Schafgarbe Yarrow
beklierde Duizendknoop Polygonum lapathifolium ampfer Knöterich Pale Smartweed
japanse Duizendknoop Polygonum cuspidatum japanischer Staudenknöterich japanese Knotweed/Bamboo
sachalinse Duizendknoop Fallopia sachalinensis/(Polygonum sachalinense) sachalin- Staudenknöterich sakhalian/giant Knotweed
echt Duizenguldenkruid Centaurium erythraea echtes Tausendgüldenkraut common Centaury
wilde Dwergmispel Cotoneaster integerrimus Zwergmispel wild Cotoneaster
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Eenbes Paris quadrifolia vierblättrige Einbeere Herb-Paris
grote Egelskop Sparganium erectum aufrechter Igelkolben branched Bur-reed
Egeria Egeria densa/(Elodea densa) dichte Nektarwasserpest/dichte Wasserpest greater Pondweed/large-flowered Waterweed
amerikaanse Eik Quercus rubra rot- Eiche northern red Oak
behaarde/zachte Eik Quercus pubescens flaum- Eiche downy/white Oak
moeras- Eik Quercus palustris sumpf- Eiche pin/swamp Oak
mos-/turkse Eik Quercus cerris zerr- Eiche mossy/turkey Oak
winter Eik Quercus petraea trauben- Eiche chestnut/durmast/sessile Oak
zomer Eik Quercus robur stiel- Eiche pedunculate Oak
witte(grauwe) Eik Alnus incana Grauerle European(grey) Alder
zwarte Els Alnus glutinosa schwarz- Erle sticky Alder
witte Engbloem Vincetoxicum hirundinaria weiße Schwalbenwurz common Vincetoxicum
gewone Engelwortel Angelica sylvestris wald- Engelwurz wild Angelica
grote Erenpreis Veronica persica persischer Ehrenpreis common-field Speedwell
Ereprijs Veronica spp Ehrenpreis Speedwells
brede/breedbladige Ereprijs Veronica austriaca Österreichischer Ehrenpreis large Speedwell
draad Ereprijs Veronica filiformis faden Ehrenpreis slender Speedwell
gewone Ereprijs Veronica chamaedrys gamander Ehrenpreis germander Speedwell
klimop Ereprijs Veronica hederifolia efeublättriger Ehrenpreis ivy-leaved Speedwell
tijm Ereprijs Veronica sepyllifolia quendelblättriger Ehrenpreis thyme-leaved Speedwell
veld Ereprijs Veronica arvensis feld- Ehrenpreis wall Speedwell
vreemde Ereprijs Veronica peregrina fremder Ehrenpreis american/purslane Speedwell
Erwt Pisum sativum Erbse Pea
dop- Erwt Pisum sativum subsp. sativum var. sativum Grünpflückerbse garden/shelling Pea
kikker Erwt Cicer arietinum Kichererbse chick Pea
Gewone Es Fraxinus excelsior gewöhnlicher Esche Ash
chinese Esdoorn Acer tataricum ssp ginnala feuer- Ahorn amur Maple
Gewone Esdoorn Acer pseudoplatanus berg- Ahorn Sycamore
handpalm-/palmblad-/japanse Esdoorn Acer palmatum fächer- Ahorn japanese Maple
Noorse Esdoorn Acer platanoides spitz- Ahorn Norway Maple
rode Esdoorn Acer rubrum rot- Ahorn canadian/red/scarlet/swamp Maple
veder-/californische Esdoorn Acer negundo eschen- Ahorn ash-leaved/manitoba Maple/box Elder
witte/zilver Esdoorn Acer saccharinum silber- Ahorn river/silver/water- Maple
Esdoornganzenvoet/Basterdganzevoet Chenopodium hybridum bastard- Gänsefuß maple-leaved Goosefoot/Sowbane
Esparcette Onobrychis viciifolia saat Esparsette Esparcet/holly Clover/Sainfoin
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Facelia Phacelia tanacetifolia Phazelie Phacelia
gewoon Fakkelgras Koeleria macrantha zarte Kammschmiele crested Hair-grass
Fijnspar Picea abies Fichte Norway/Christmas Spruce
canadese Fijnstraal Conyza canadensis/(Erigeron canadensis) kanadischer Katzenschweif canada Fleabane/Horseweed/Mule Tail
zomer-/madelief- Fijnstraal Erigeron annuus einjähriges Berufskraut sweet Scabious/tall Fleabane
Flamingoplant/Anthurium Anthurium Anthurie/Flamingoblume Flamingo Flower/Tail Flower
Fluitekruid Anthriscus sylvestris wiesen Kerbel cow Parsley/Keck
Fluweelblad Abutilon theophrastii Samptpappel Velvetleaf
drijvend Fonteinkruid Potamogeton natans schwimmendes Laichkraut broad-leaved Pondweed
gekroesd Fonteinkruid Potamogeton crispus krauses Laichkraut curly Pondweed
stomp Fonteinkruid Patamogeton obtusifolius stumpfblättriges Laichkraut blunt-leaved Pondweed
Framboos Rubus idaeus Himbeere european/red/wild Raspberry
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
gele Ganzenbloem Chrysanthemum segetum saat- Wucherblume corn Marigold
rechte Ganzerik Potentilla recta aufrechtes Fingerkraut sulfur Cinquefoil
rode Ganzevoet Chenopodium rubrum roter Gänsefuß red Goosefoot
stinkende Ganzevoet Chenopodium vulvaria stinkender Gänsefuß stinking Goosefoot
zeegroene Ganzevoet Chenopodium glaucum graugrüner Gänsefuß oakleaf Goosefoot
Gaspeldoorn Ulex europaeus Stechginster Gorse
Gatenplant Monstera deliciosa Baumfreund/Fensterblatt Swiss Cheese Plant/Ceriman
Gelderse roos Viburnum opulus gemeiner Schneeball european Cranberrybush/Crampbark/Guelder Rose
Geluksklaver/Klavertje vier Oxalis deppei/Oxalis tetraphylla Glücksklee Iron Cross/(false Shamrock)
franje Gentiaan Gentianella ciliata fransen Enzian fringed Gentian
(voorjaars?) Gentiaan Gentiana verna frühlings Enzian star/spring Gentian
Gerst Hordeum vulgare Gerste Barley
kale Gierst Panicum dichotomiflorum gabelblütige Hirse autumn Millet
Gifsumak Rhus radicans/(Toxicodendron radicans) Giftsumach Poison Ivy/Poison Oak
Glanshaver Arrenantherum elatius Glatthafer/französisches Raygras tall Oatgrass
groot Glaskruid Parietaria officinalis aufrechtes Glaskraut eastern/erect Pellitory-of-the-wall
klein Glaskruid Parietaria judaica mauer Glaskraut Pellitory-of-the-wall
blauw Glidkruid Scutellaria galericulata kappen- Helmkraut common Skullcap
Globebloem/Kogelbloem Trollius europaeus europäische Trollblume common european Globeflower
Gotu Kola Centella asiatica Asiatischer Wassernabel/Tigergras Gotu Kola
Goudhaver Trisetum flavescens Goldhafer golden Oatgrass
paarbladig Goudveil Chrysosplenium oppositifolium gegenblättriges Milzkraut opposite-leaved Golden Saxifrage
verspreidbladig Goudveil Chrysosplenium alternifolium wechselblättriges Milzkraut alternate-leaved Golden Saxifrage
engels Gras Armeria maritima Grasnelke sea-pink Thrift
Grasklokje Campanula rotundifolia rundblättrige Glockenblume scottish Bluebell/Harebell
Grasmuur Stellaria graminea gras- Sternmiere lesser Stitchwort
Grijskruid Berteroa incana Graukresse hoary Alison/Alyssum
Grondster Illecebrum verticillatum Knorpelkraut coral Necklace
blauw Guichelheil Anagallis arvensis subsp. foemina blauer Gauchheil blue Pimpernel
rood Guichelheil Anagallis arvensis subsp. arvensis acker/roter Gauchheil scarlet Pimpernel
canadese Guldenroede Solidago canadensis kanadische Goldrute canadian/common Goldenrot
echte Guldenroede Solidago virgaurea echte Goldrute Goldenrod
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
gewone Haagbeuk Carpinus betulus Hainbuche common/european Hornbeam/white Beech
Haagwinde Calystegia sepium/Convolvulus sepium ufer Zaunwinde hedge Bindweed
Haagwinde Convolvulus sepium gewöhnliche Zaunwinde Bindweed.hedge
plat Handjesgras Eleusine indica indische Eleusine goose/wire/yard Grass
Hanenpoot Echinochloa crus-galli gemeine Hühnerhirse Barnyardgrass
Hardzwenkgras Festuca ovina duriuscala härtlicher Schwingel hard Fescue
Harlekijn Orchis morio kleines Knabenkraut green-veined/green-winged Orchid
gebroken/tranend Hartje Dicentra spectabilis tränendes Herz common bleeding Heart/Dutchman's Breeches
Haver Avena sativa Hafer common Oats
wilde Haver Avena sterilis/(Avena ludoviciana) tauber Hafer/wilder Rothafer animated/winter wild Oat/sterile Oats
oranje Havikskruid Hieracium aurantiacum orangerotes Habichtskraut orange Hawkweed
grote Hazelaar/Hazelnoot Corylus avellana Haselstrauch/Haselnuss Hazelnut/Cobnut/Filbert
Hazenpootje Trifolium arvense Hasenklee hare's foot Clover
Heelblaadjes Pulicaria dysenterica großes Flohkraut/Ruhrwurz common Fleabane
echte Heemst Althaea officinalis echter Eibisch Marsh-mallow
Heermoes/Paardestaart Equisetum arvense/Conyza canadensis acker Schachtelhalm Horsetail/Marestail
Heggenrank Bryonia dioica rote Zaunrübe red/white Bryony/wild Hop
groot Heksenkruid Circaea lutetiana gewöhnliches Hexenkraut Enchanter's-nightshade
Heksenmelk Euphorbia esula esels- Wolfsmilch leafy Spurge
Helm Ammophila arenaria Strandhafer Marram Grass
gele Helmbloen Pseudofumaria lutea/(Corydalis lutea) gelber Lerchensporn yellow Corydalis
gevleugeld Helmkruid Scrophularia umbrosa geflügelte Braunwurz green Figwort/water Betony
bleke Hemelsleutel Sedum telephium spp maximum große Fetthenne erect Stonecrop
Hengel Melampyrum pratense wiesen Wachtelweizen common Cow-wheat
Hennep Cannabis sativa Hanf Hemp
bleekgele Hennepnetel Galeopsis segetum gelber Hohlzahn downy Hemp-nettle
gewone Hennepnetel Galeopsis tetrahit stechender/gemeiner Hohlzahn common Hempnettle
gewoon Herderstasje Capsella bursa-pastoris gemeines Hirtentäschelkraut Shepherd's-purse
Herfstschroeforchis Spiranthes spiralis herbst Wendelähre autumn Lady's Tresses
wilde Herfsttijloos Colchicum autumnale Herbstzeitlose autumn Crocus/meadow Saffron
Herik/Krodde Sinapsis arvensis acker- Senf Charlock
Herthoornvaren Platycerium Geweihfarn elkhorn/staghorn Fern/Antelope Ears
liggend Hertshooi Hypericum humifusum niederliegendes Johanniskraut trailing St John's-wort
Hibiscus/Althaeastruik Hibiscus Eibisch Hibiscus/Mallow
groot Hoefblad Petasites hybridus rote Pestwurz Butterbur
klein Hoefblad Tussilago farfara gemeiner Huflattich Coltsfoot
Hoenderbeet Lamium amplexicaule stängel umfassende Taubnessel Henbit Dead-Nettle
wilde Hokjespeul Astragalus glycyphyllos süßer Tragant milk Vetch/wild Liquorice
Holwortel Corydalis cava hohler Lerchensporn Hollowroot
Hommelorchis? Ophrys fuciflora/(Ophrys holoserica) hummel Ragwurz late-spider Orchid
Hondsdraf Glechoma hederacea efeu Gundermann Creeping Charlie
Hondskruid Anacamptis pyramidalis pyramiden- Orchis pyramid/pyramidal Orchid
Hondspeterselie Aethusa cynapium gemeine Hundspetersilie fool's Parsley
Hondsroos Rosa canina echte Hunds-Rose dog Rose
citroengele Honingklaver Melilotus officinalis echter Steinklee yellow Sweetclover
witte Honingklaver/Reuzenhoningklaver Melilotus alba weißer Steinklee white sweet Clover
gewone Hoornbloem Cerastium fontanum gemeines Hornkraut common Mouse-ear
Hop Humulus lupulus echter Hopfen common/european Hop/Bine
gewone/groene/scherpe Hulst Ilex aquifolium gewöhnliche Stechpalme/Christdorn english/common Holly
Hyacint Hyacinthus orientalis Hyazinthe common/dutch Hyacint
wilde Hyacint/Hazeklokje Hyacinthoides non-scripta/(Endymion non-scriptus) hasen- Glöckchen english Bluebell
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
hollandse Iep Ulmus x hollandica holland- Ulme dutch Elm
ruwe Iep Ulmus glabra Berg-Ulme/Weißrüster mountain/scotch Elm
IJzerhard Verbena officinalis echtes Eisenkraut common Verbena/Vervain
IJzerhard Verbena bonariensis Eisenkraut argentinian/butterfly Vervain
IJzerhout Parrotia persica Eisenholzbaum persian Ironwood/Parrotia
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Jacobskruiskruid Senecio jacobaea Jakobs-Greiskraut tansy Ragwort
gewone Jeneverbes Juniperus communis Kranewitterbeere/Machandelbeere/Wacholder common Juniper
Johannesbrood Ceratonia siliqua Johannisbrotbaum/Karop Carob tree
europese Judasboom Cercis siliquastrum Judasbaum Judas Tree/Love Tree
tuin Judaspenning Lunaria annua einjähriges Silberblatt/Judaspfennig satin/penny Flower/Moneyplant/Siver Dollar
wilde/vaste Judaspenning Lunaria rediviva Silberblatt/Mondviole perennial Honesty
Juffertje-in-het-groen Nigella damascena Gretel in der Heck Devil in the bush/wild Fennel
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
grote Kaardebol Dipsacus fullonum wilde Karde Fuller's Teasel
groot Kaasjeskruid Malva sylvestris wilde Malve common/high Mallow/Cheeses
klein Kaasjeskruid Malva neglecta weg Malve roundleaf Mallow
rond Kaasjeskruid Malva pusilla kleine Malve small Mallow
Kafferkoren/Sorghum Sorghum bicolor gewöhnliche Mohrenhirse Sorghum
Kale Jonker Cirsium palustre sumpf- Kratzdistel marsh Thistle
Kalkbedstro Asperula cynanchica hügel Meier Squinancy Wort
Kamgras Cynosurus cristatus Kammgras crested Dogstail
echte Kamille Matricaria recutita/(Matricaria chamomilla) echte Kamille german/echte Chamomile
reukeloze Kamille Tripleurospermum maritinum/(Matricaria inodora/Matricaria maritima) duftlose/geruchlose Kamille scentless/sea Mayweed/scentless Chamomile
stinkende Kamille Anthemis cotula stinkende Hundskamille mayweed Chamomile
valse Kamille Anthemis arvensis acker- Hundskamille corn Chamomile
rode Kamperfoelie Lonicera xylosteum gemeine Heckenkirsche fly Honeysuckle
wilde/bos Kamperfoelie Lonicera periclymenum wald/deutsches Geißblatt common Honeysuckle/Woodbine
Kanariezaad Phalaris canariensis Kanariensaat Canary grass
Kandelaartje Saxifraga tridactyliytes dreifinger- Steinbrech rue-leaved Saxifrage
wilde Kardinaalsmuts/Kardinaalshoed Euonymus europaeus europäisches Pfaffenhütchen common Spindle Tree
Karmozijnbes Phytolacca clavigera Kermesbeere chinese Pokeweed
Karpatenklokje Campanula carpatica karpaten- Glockenblume tussock Bellflower
Karwij Carum carvi Kümmel Caraway
Katoen Gossypium Baumwolle Cotton
Kattedoorn Ononis spinosa dornige Hauhechel spiny Rest Harrow
grote Kattestaart Lythrum salicaria blut Weiderich purple Loosestrife
Kauri boom Agathis australis Kauri baum Kauri tree
chinese Kers Prunus glandulosa weißblütige Zierkirsche chinese/almond Cherry
dwerg Kers Prunus fruticosa zwerg- Kirsche dwarf/ground/steppe Cherry
gewone Kers Prunus cerasus gemeine Kirsche common Cherry
knap Kers Prunus avium duracina hartfleischige herz-/knorpel- Kirsche bigarreau/hard-fleshed Cherry
laurier Kers Prunus larocerasus lorbeer- Kirsche Cherry laurel
Morel Kers Prunus cerasus austera Sauerkirsche morello/sour Cherry
zand Kers Prunus pumila Sandkirsche sand Cherry
zoete Kers Prunus avium vogel-/süss- Kirsche bird/sweet Cherry
zure Kers Prunus cerasus cerasus sauer- Kirsche sour Cherry
Kerspruim Prunus cerasifera myrobalana Kirschpflaume/Myrobalane flowering/cherry/myrobalan Plum
gewone Kerstroos Helleborus niger schwarze Nieswurz/Christrose black Hellebore/Christmas Rose
Kerstster/Poinsettia Euphorbia pulcherrima Adventsstern/Christstern Christmas Star/Mexican Flameleaf
echte Kervel Antriscus cerefolium Kerbel common/garden Chervil
fijne Kervel Anthriscus caucalis hunds Kerbel bur Chervil
grote Keverorchis Listera ovata großes Zweiblatt common Twayblade
wilde Kievitsbloem Fritillaria meleagris Schachblume snakehead Fritillary/guinea-hen Flower
bleke Klaproos Papaver dubium saat- Mohn Poppy
grote Klaproos Papaver rhoeas klatsch- Mohn/Blutblume corn Poppy
Alexandrijnse Klaver Trifolium alexandrium alexandriner Klee Egyptian Clover/Berseem
bastaard Klaver Trifolium hybridum schweden Klee alsike/Swedish Clover
bochtige Klaver Trifolium medium zickzack/mittlerer Klee zigzag Clover
gele Klaver Trifolium ochroleucon blaßgelber Klee sulphur Clover
hopperups/hop Klaver Medicago lupulina hopfen-/gelb- Klee black Medick
inkarnaat- Klaver Trifolium incarnatum inkarnat- Klee crimson Clover
kleine Klaver Trifolium dubium kleiner Klee lesser yellow Trefoil/suckling/yellow Clover
liggende Klaver Trifolium campestre gelber acker-/feld Klee hop Trefoil
ondergrondse Klaver Trifolium subterraneum bodenfrüchtiger Klee subterranean/sub Clover
perzische Klaver Trifolium resupinatum persischer Klee persian Clover
rode Klaver Trifolium pratense rot- Klee red Clover
witte Klaver Trifolium repens weiß Klee white/dutch Clover
gehoornde Klaverzuring Oxalis corniculata horn/hornfrüchtiger Sauerklee creeping yellow Oxalis
stijve Klaverzuring Oxalis stricta/(Oxalis fontana) aufrechter Sauerklee upright Yellow-sorrel
witte Klaverzuring Oxalis acetosella wald Sauerklee wood Sorrel/Alleluia
Kleefkruid Galium aparine Klettenlabkraut catchweed Bedstraw/Cleavers
Klimop Hedera helix Efeu english Ivy
grote Klit Arctium lappa große Klette greater Burdock
kleine/middelste Klit Arctium minus kleine Klette common Burdock
hangend chinees Klokje Forsythia suspenda Forsythie/Goldglöckchen hanging Golden Bell
pracht/perzik Klokje Campanula persicifolia pfirsichblättrige Glockenblume peach-leaved Bellflower
ruig Klokje Campanula trachelium brennesselblättrige Glockenblume nettle-leaved Bellflower/Bats-in-the-Belfry
Kluwenklokje Campanula glomerata büschel Glockenblume clustered Bellflower
Knoflook Allium sativum Knoblauch Garlic
Knolcyperus Cyperus esculentus Erdmandel Chufa/Tiger Nut/yellow Nutsedge
Knolsteenbreek Saxifraga granulata knöllchen Steinbrech bulbous/meadow Saxifrage/Fair Maids of France
Knoopkruid Centaurea jacea/(centaurea pratensis) wiesen Flockenblume brown/meadow Knapweed
zwart Knoopkruid Centaurea nigra schwarze Flockenblume black/common Knapweed
Knopherik Raphanus raphanistrum Ackerrettich/Hederich wild Radish
harig Knopkruid Galinsoga quadriradiata behaartes Knopfkraut Shaggy-soldier
kaal of klein Knopkruid Galinsoga parviflora kleinblättriges/kleinblütiges Knopfkraut/Franzosenkraut Gallant-soldier
echte Koekoeksbloem Lychnis flos-cuculi kuckucks Lichtnelke Ragged-Robin
Kogelbloem Globularia punctata gewöhnlicher Kugelblume Globularia
Kokosnoot Cocos nucifera Cocospalme/Kokosnuß Coconut palm
Komkommer Cucumis sativus Gurke Cucumber
Kompassla Lactuca serriola kompass Lattich prickly Lettuce
Koninginnenkruid/Leverkruid Eupatorium cannabinum Wasserdost hemp Agrimony
Koningskaars Verbascum thapsus kleinblütige Königskerze common Mullein
Kool Brassica oleracea Kohl Cabbage
Koolraap/Koolzaad/Bladkool Brassica napus Raps/Kohlrübe swede Rape/Rutabaga
Koolrabi Brassica oleracea var gongylodus Kohlrabi Kohlrabi
Koraalmeidoorn Crataegus rosiformis großkelchiger Weißdorn ?
Korenbloem Centaurea cyanus Kornblume Bachelor's button
Koriander Coriandrum sativum Koriander Coriander/Chinese Parsley
gele Kornoelje Cornus mas Kornelkirsche/Dirlitze cornelian Cherry/Sorbet
Korrelganzenvoet Chenopodium polyspermum vielsamiger Gänsefuß manyseeded Goosefoot
Kraailook Allium vineale weinbergs- Lauch field Garlic
Kransnaaldaar Setaria verticillata quirlige Borstenhirse bristly Foxtail/rough Bristle-grass
Kranssalie Salvia verticillata quirlblütiger Salbei whorled Clary
Kriek Prunus avium juliana herz- Kirsche gean/heart Cherry
witte Krodde Thlaspi arvense acker Hellerkraut Pennycress
Kromhals Anchusa arvensis acker Ochsenzunge/Wolfsauge small Bugloss
bont Kroonkruid Coronilla varia bunte Kronwicke crown Vetch
Kroontjeskruid Euphorbia helioscopia sonnenwend/sonnen Wolfsmilch sun Spurge
Kropaar Dactylis glomerata Knaulgras Orchardgrass/Cocksfoot
amerikaanse Kruidkers Lepidium virginicum Kresse virginia Peppergrass
Kruisbes Ribes uva-crispa Stachelbeere Gooseberry
echte/wilde Kruisdistel Eryngium campestre feld Mannstreu field Eryngo
bezem Kruiskruid Senecio inaequidens schmalblättriges Greiskraut narrow-leaved Ragwort
klein Kruiskruid Senecio vulgaris gemeines Greiskraut/Kreuzkraut common/Ragwort Groundsel
oostelijk/voorjaars Kruiskruid Senecio vernalis frühlings Greiskraut eastern/spring Groundsel
Kruldistel Carduus crispus krause Distel curly/welted Thistle
Krulzuring Rumex crispus krauser Ampfer curley/curled Dock
Kweek Elytrigia repens/(Elymus repens/Agropyron repens) gemeine Quecke Quackgrass/Couch-grass
Kweekdravik Bromus inermis unbewehrte Trespe smooth/hungarian Bromegrass
Kwets Prunus domestica insititia Zwetschge german Prune
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Lampenpoetser/Poederkwast Callistemon citrinus Zylinderputzer crimson Bottlebrush
Lampionplant Physalis alkekengii gewöhnliche Judenkirsche/Blasenkirsche/Lampionblume chinese Lantern
gewoon Langbaardgras Vulpia myorus/Festuca myorus mäuseschwanz- Federschwingel rat-tailed Fescue
Europese Larix(Lariks) Larix decidua Europäische Lärche common/European Larch
bos- Lathyrus Lathyrus sylvestris wald- Platterbse perennial Pea
moeras- Lathyrus Lathyrus palustris sumpf- Platterbse marsh Pea
veld- Lathyrus Lathyrus pratensis wiesen Platterbse common/meadow Vetchling
Lathyruswikke Vicia lathyroides platterbsen Wicke spring Vetch
gewone Lavendel Lavandula angustifolia/(Lavandula officinalis) Lavendel english Lavender
kleine Leeuwebek Chaenorrhinum minus Orant dwarf Snapdragon
gestreepte Leeuwenbek Linaria repens kriechendes Leinkraut pale/striped Toadflax
grote/akker Leeuwenklauw Aphanes arvensis acker- Frauenmantel Parsley Piert
vertakte Leeuwentand/Herfstleeuwetand Leontodon autumnalis herbst- Löwenzahn autumn Hawkbit
oranje-/rogge-/vuur- Lelie Lilium bulbiferum Feuerlilie fire/orange Lily
paradijs- Lelie Paradisea liliastrum weiße Lilie paradise Lily
turkse Lelie Lilium martagon türkenbund Lilie martagon/common turkscap Lily
Lelietje-van-dalen Convallaria majalis Maiglöckchen Lily Of The Valley
Lenteklokje Leucojum vernum Märzenbecher/Frühlingsknotenblume spring Snowflake
westerse Levensboom Thuja occidentalis abendländischer Lebensbaum/Friedhofsbaum american Arborvitae/white Cedar
Lidrus Equisetum palustre sumpf- Schachtelhalm marsh Horsetail
klein Liefdegras Eragrostis minor kleines Liebesgras lesser/small Love-grass
Lievevrouwebedstro Galium odoratum Waldmeister sweet Woodruff
wilde/gewone Liguster Ligustrum vulgare gemeiner Liguster/Rainweide/Tintenbeere common/wild Privet
wilde Lijsterbes Sorbus aucuparia Vogelbeere/gewöhnliche Eberesche european mountain Ash
Hollandse Linde Tilia europaea (vulgarias) holländische Linde common Lime/european Linden
Linze Lens culinaris Linse Lentil
gele Lis Iris pseudacorus wasser Schwertlilie yellowflag Iris
grote Lisdodde Typha latifolia breitblättriger Rohrkolben Cattail
Longkruid Pulmonaria obscura dunkles Lungenkraut suffolk Lungwort
gevlekt/breed Longkruid Pulmonaria officinalis echtes Lungenkraut Spotted Dog/Soldiers and Sailors/Lungwort
Look-zonder-look Alliaria petiolata Knoblauchrauke/Lauchkraut Garlic-mustard
indische Lotusbloem/Lotus Nelumbo nucifera Lotus sacred Lotus
blauwe Lupine Lupinus angustifolius blaue Lupine blue Lupin
gele Lupine Lupinus luteus gelbe Lupine yellow Lupin
vaste Lupine Lupinus polyphyllus Lupine garden Lupin
witte Lupine Lupinus albus weisse Lupine white Lupin
Luzerne Medicago sativa saat Luzerne Lucerne/Alfalfa
bonte Luzerne Medicago x varia bastard Luzerne sand Lucerne
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
grote Maagdenpalm Vinca major großes Immergrün large Periwinkle
kleine Maagdenpalm Vinca minor kleines Immergrün lesser/common Periwinkle
Madeliefje Bellis perennis Gänseblümchen/Augenblümchen/Maßliebchen Daisy
Mahonia/Mahoniestruik Mahonia aquifolium Mahonie Oregon Grape
Mais Zea mays Mais Maize/Corn
kleine Majer Amaranthus blitum/(Amarathus lividus) grünlicher Amarant livid/least Amaranth/guernsey Pigweed
Maniok/Cassave/Tapioca Manihot esculenta Maniok/Tapioka Manioc/Cassava
Mannetjeserepreis Veronica officinalis wald- Ehrenpreis common/heath Speedwell/Gipsyweed
Mansoor Asarum europaeum braune Haselwurz european wild Ginger/Asarabacca
slanke Mantelanjer Petrorhagia prolifera sprossende Felsennelke Proliferous Pink
Maretak/Mistletoe/Mistel/Vogellijm Viscum album Mistel/Donnerbesen/Drudenfuß Mistletoe
Margriet Leucanthemum vulgare Margerite/Wucherblume ox-eye Daisy
wilde Marjolein/Oregano Origanum vulgare wilder Dost/Majoran pot/wild Marjoram/Oregano
eenstijlige Meidoorn Crataegus monogyna eingriffeliger Weißdorn english Hawthorne
tweestijlige Meidoorn Crataegus laevigata zweigriffeliger Weißdorn english/midland Hawthorn
uitstaande Melde Atriplex patula gemeine/spreizende Melde Spreading Orach
Melganzevoet Chenopodium album weißer Gänsefuß common Lambsquarters
Melkdistel Sonchus spp Gänsedistel Sowthistle
gekroesde/brosse/ruwe Melkdistel Sonchus asper dornige/rauhe Gänsedistel spiny Sowthistle
gewone Melkdistel Sonchus oleraceus kohl Gänsedistel annual Sowthisthle
Mierik/Mierikswortel Armoracia rusticana Meerettich horse Radish
Mirabel Prunus domestica syriaca Mirabelle Mirabella/syrian Plum
Moederkruid Tanacetum parthenium Mutterkraut/römische Kamille Feverfew
Moerasandoorn Stachys palustris sumpf Ziest marsh Hedgenettle
Moerasbeemdgras Poa palustris fruchtbare/sumpf Rispe swamp Meadowgrass/fowl Bluegrass
Moerasdroogbloem Gnaphalium uliginosum sumpf- Ruhrkraut Cudweed
Moeraskers Rorippa palustris gewöhnliche Sumpfkresse marsh yellow- Cress
Moerasmuur Stellaria uliginosa quell Sternmiere bog Stitchwort
Moerasspirea Filipendula ulmaria großes/echtes Mädesüß Meadowsweet/Queen Of The Meadows
Moerasvergeet-mij-nietje Myosotis scorpioodes/(Myosotis palustris) sumpf- Vergißmeinnicht water Forget-me-not
Moeraszoutgras Triglochin palustris sumpf- Dreizack marsh arrow Grass
rode Moerbei Morus rubra Maulbeere red Mulberry
witte Moerbei Morus alba weiSe Maulbeere common/silkworm/white Mulberry
zwarte Moerbei Morus nigra schwarze Maulbeere black/common Mulberry
Moesdistel Cirsium oleraceum Kohldistel cabbage Thistle
Monnikskap Aconitum Eisenhut Aconite/Monkshood
blauwe Monnikskap Aconitum napellus blauer Eisenhut/echter Sturmhut garden Monkshood/Aconite
bleke Morgenster Tragopogon dubius großer Bocksbart western/yellow goats-beard Salsify
gele Morgenster Tragopogon pratensis wiesen- Bocksbart meadow Salsify
bruine/zwarte Mosterd Brassica nigra schwarzer Senf black Mustard
gele Mosterd Sinapsis alba weisser/futter Senf white Mustard
grote Muggenorchis Gymnadenia conopsea mücken Händelwurz fragant/fragrant Orchid
Muizenoor Hieracium pilosella kleines Habichtskraut mouse-ear Hawkweed
Muizenstaart Myosurus minimus Mäuseschwänzchen Mousetail
Muizeoor Hieracium pilosella mausohr/kleines Habichtskraut Mouse ear hawkweed
witte/ananas-/appel- Munt Mentha suaveolens wohlriechende Minze apple/round-leaved Mint
Muskuskaasjeskruid Malva moschata moschus Malve musk Mallow
Muskuskruid Adoxa moschatellina gemeines Moschuskraut Moschatel/Muskroot/Townhall Clock
grote/grootbloemige Muur Stellaria holostea große/echte Sternmiere greater Stichwort
Muurleeuwenbek Cymbalaria muralis Zimbelkraut ivy-leaved Toadflax/Coliseum Ivy
Muurpeper Sedum acre scharfer Mauerpfeffer biting/common Stonecrop
Muursla Mycelis muralis zarter Mauerlattich wall Lettuce
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
geelrode Naaldaar Setaria pumila/(setaria glauca) niedrige Borstenhirse smooth Millet
groene Naaldaar Setaria viridis grüne Borstenhirse green Foxtail/Millet
Nachtkoekoeksbloem Silene noctiflora/(Melandrium noctiflorum) acker Lichtnelke/acker-Nachtnelke night-flowering Campion/-Catchfly
driebloemige Nachtschade Solanum triflorum dreiblütriger Nachtschatten small Nightshade
zwarte Nachtschade Solanum nigrum schwarzer Nachtschatten black Nightshade
Nachtsilene Silene nutans nickendes Leimkraut nottingham Catchfly
geel/gewoon Nagelkruid Geum urbanum echte Nelkenwurz Cloveroot/Herb Bennet/Wood Avens
knikkend Nagelkruid Geum rivale bach Nelkenwurz purple/water Avens/Chocolate Root/Indian Chocolate
Narcis Narcissus Narzisse Daffodil
Nectarine Prunus persica nectarina Nektarine Nectarine
Nerfamarant Amaranthus blitoides niederliegender Amarant prostate Pigweed
Nieskruid? Helleborus argutifolius Nieswurz corsican Hellebore
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Oeverkruid Littorella uniflora Strandling Shoreweed
beklierde/krijt- Ogentroost Euphrasia rostkoviana wiesen- Augentrost common Eyebright
kleverige Ogentroost Parentucellia viscosa klebrige Parentucellia Parentucellia
stijve/noordse/slanke Ogentroost Euphrasia stricta steifer Augentrost rigid Eyebright
Olijf Olea europea Olivenbaum Olive
smalle Olijfwilg Elaeagnus angustifolia schmalblättrige Ölweide Russian-olive
fijne Ooievaarsbek Geranium columbinum tauben Storchschnabel long-stalked Cranesbill
kleine Ooievaarsbek Geranium pusillum kleiner Storchschnabel small-flowered Cranesbill
moeras- Ooievaarsbek Geranium palustre sumpf- Storchschmabel marsh Cranesbill
ronde/rondbladige Ooievaarsbek Geranium rotundifolium rundblättriger Storchschnabel round-leaved Crane's-bill
slipbladige Ooievaarsbek Geranium dissectum schlitzblättriger Storchschnabel cut-leaved Crane's-bill
zachte Ooievaarsbek Geranium molle weicher Storchschnabel dove'sfoot Crane's-bill
Oostenrijkse kers Rorippa austriaca österreichische Sumpfkresse austrian Yellow-cress
Oot Avena fatua Flughafer wild Oats
aangebrande Orchis Orchis ustulata brand- Knabenkraut Burnt Orchid/dark-winged Orchis
bleke/bleekgele Orchis Orchis pallens blasses/bleiches Knabenkraut pale-flowered Orchid
brede/breedbladige/riet Orchis Dactylorhiza majalis breitblättriges Knabenkraut broad-leaved/western marsh Orchid
gewone Ossetong Anchusa officinalis gemeine Ochsenzunge common Bugloss
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
gewone Paardebloem Taraxacum officinale gemeiner/blüte/wiesen- Löwenzahn/Kuhblume/Pusteblume Dandelion
Paardegras Bromus catharticus Horntrespe rescue Grass
Witte Paardekastanje Aesculus hippocastanum gewöhnliche Roßkastanie Horse-Chestnut
Palmboompje/Buksboom Buxus sempervirens immergrüner Buxus/Beetzaun/Grabkraut american/common Boxwood
Papegaaiekruid Amaranthus retroflexus zurückgekrümmpter Amarant smooth/redroot Pigweed
ruw Parelzaad Lithospermum arvense acker- Steinsame corn/field Gromwell
Passiebloem Passieflora incarnata Passionsblume purple/wild Passionflower(May Apple/Pops)
gewone Pastinaak Pastinaca sativa Pastinak Parsnip
Peen/Voederwortel Daucus carota wilde/futter Möhre Queen Anne's/Fodder Carrot Lace
Peer Pyrus communis Birne Pear
Penningkruid Lysimachia nummularia Pfennigkraut Moneywort
rood Peperboompje Daphne mezereum Beißbeere february Daphne/Mezereon
Perzik Prunus persica Pfirsich Peach
bloed Perzik Prunus persica nucipersica ? Pfirsich smooth Peach/dried Nectarine
Perzikkruid Polygonum persicaria floh Knöterich lady's tumb Smartweed
tuin- Peterselie Petroselinum crispum Petersilie garde Parsley
Peul Pisum sativum subsp. sativum var. macrocarpon Zuckerschroten/Zuckererbsen Flat-podded snow/eat-all/sugar Pea
Pijlbrem Genista sagittalis/(Chamaespartium sagittalis) pfeil- Flügelginster winged Broom
Pijlkruidkers Cardaria draba gemeine Pfeilkresse hoary Cress
Pijpbloem Aristolochia clematitis gemeine Osterluzei Birthwort
grote Pimpernel Sanguisorba officinalis großer Wiesenknopf great Burnet
kleine Pimpernel Sanguisorba minor kleiner Wiesenknopf garden/salad Burnet
Pinda/Aardnoot Arachis hypogaea gewöhnliche Erdnuß Peanut/Groundnut
gewone Pinksterbloem Cardamine pratensis wiesen Schaumkraut Cuckooflower
Pitrus Juncus effusus flatter- Binse common/soft Rush
Pluimgierst Panicum miliaceum echte Hirse wild Proso-Millet
Polei Mentha pulegium polei- Minze Penny-royal
sier- Pompoen Cucurbita pepo Kürbis autumn/summer Pumpkin/Marrow/Courgette
zwarte Populier Populus nigra Schwarzpappel black Poplar
Postelein Portulaca oleracea Portulak common Purslane
Prei Allium porrum breit-/küchen- Lauch/Porree Leek
Pronkerwt Lathyrus odoratus Edelwicke/Gartenwicke sweet Pea
Pruim Prunus domestica domestica Pflaume common/garden Plum
Japanse/kas Pruim Prunus salicina japanische Pflaume Japanese/Chinese Plum
Purperorchis Orchis purpurea purpur- Knabenkraut lady Orchid
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
smalle Raai Galeopsis angustifolia schmalblättriger Hohlzahn red Hemp-nettle
engels Raaigras Lolium perenne deutsches/ausdauerndes Weidelgras perennial Ryegrass
frans Raaigras Arrhenatherum elatius Glatthafer tall Oatgrass
italiaans Raaigras Lolium multiflorum welsches Weidelgras italian Ryegrass
brede Raai/brede Hennepnetel Galeopsis ladanum breitblättriger Hohlzahn broad-leaved Hempnettle
tuin- Rabarber Rheum rhabarbarum Rhabarber garden Rhubarb/Pie Plant
Radijs Raphanus sativus Radieschen garden Radish
gewone Raket Sisymbrium officinale Weg-Rauke common? Rocket
hongaarse Raket Sisymbrium altissimum ungarische/riesen-/hohe Rauke tumble Mustard
blad Rammenas Raphanus sativus Ölrettich fodder Radish
witte Rapunzel Phyteuma spicatum Ährige Teufelskralle spiked Rampion
Zwartblauwe/zwarte Rapunzel Phyteuma spicatum spp nigrum schwarze Teufelskralle black-horned Rampion
Rapunzelklokje Campanula rapunculus rapunzel Glockenblume rampion Bellflower
grote Ratelaar Rhinanthus serotinus/(Rhinanthus angustifolius) kahler/großer Klappertopf narrow-leaved/greater Yellow-rattle
harige Ratelaar Rhinanthus alectorolophus zottiger Klappertopf greater/european Yellow-rattle
kleine? Ratelaar Rhinanthus minor kleiner Klappertopf Yellow-rattle
Ratelpopulier/Esp/Trilpopulier Populus tremula zitter Pappel european/quaking/trembling Aspen/Aspen Poplar
alpen gouden/berg gouden Regen Laburnum alpinum alpen- Goldregen alpine golden/mountain golden Chain
blauwe Regen Wisteria sinensis Blauregen/Chinaflor/Glycine Wistaria
gouden Regen Laburnum anagyroides/(Laburnum vulgare) Goldregen/Bohnenbaum golden Rain/Bean Tree/Golden Chain
rode Regen/rose Acacia Robinia hispida borsten Robinie bristly/moss Locust/rose Acacia
Reigersbek Erodium cicutarium schierlings Reiherschnabel Redstem filaree
Reineclaude Prunus domestica italica Reineclaude greengage Plum
wilde Reseda Reseda lutea wilde Resede wild Mignonette
gewoon Reukgras Anthoxanthum odoratum gewöhnliches Ruchgras sweet Vernalgrass
Reuzenbalsemien Impatiens glandulifera indisches Springkraut himalayan/indian Balsam/jewelweed/Policeman's Helmet
Reuzenberenklauw Heracleum mantegazzianum Riesen-Bärenklau giant Hogweed
Ridderzuring Rumex obtusifolius stumpfblatt- Ampfer bitter Dock
Riet Phragmites australis Schilfrohr common Reed/Reedgrass
Rietgras Phalaris arundinacea Rohrglanzgras reed Canarygrass
Rietzwenkgras Festuca arundinacea rohr- Schwingel tall Fescue
Rijst Oryza sativa Reis Rice
Rimpelroos/Japanse Bottelroos Rosa rugosa kartoffel Rose hedgehog/japanese/ramanas/saltspray Rose
Robertskruid Geranium robertianum Ruprechts-Storchschnabel Herb Robert
Robinia/gewone Acacia Robinia pseudoacacia weiße Robinie/falsche Akazie black Locust/common Acacia
Rodekool Brassica oleracea var capitata Rotkohl red Cabbage
Rododendron Rhododendron/Ledum Rhododendron/Almrausch/behaarte Alpenrose Rhododendron
Rogge Secale cereale Roggen cultivated Rye
gewone Rolklaver Lotus corniculatis gewöhnlicher/gemeiner Hornklee/Hornschotenklee birdsfoot Trefoil
Roodzwenkgras Festuca rubra Rotschwingel red Fescue
Rotsmispel Amelanchier rotundifolia/(Amelanchier ovalis) Felsenmispel/Felsenbirne snowy Mespilus
Rozemarijn Rosmarinus officinalis Rosmarin Rosemary
Rubberboom Ficus elastica Gummibaum/Feigenbaum Rubber Plant/Snake Tree/India Rubber Tree
kleine Rupsklaver Medicago minima kleiner Schneckenklee Bur Medick
tengere Rus Juncus tenuis zarte Binse Rush
Ruwbeemdgras Poa trivialis gemeine Rispe/gemeines Rispengras rough-stalked Meadowgrass/Bluegrass
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Saffraan Carthamus tinctorius färber- Saflor/färber-Distel Safflower
echte/blauwe Salie Salvia officinalis Salbei common Sage
valse Salie Teucrium scorodonia Salbei-Gamander wood Sage
gewone/veelbloemige Salomonszegel Polygonatum multiflorum vielblütige Weißwurz Salomon's Seal
welriekende/duin- Salomonszegel Polygonatum odoratum Salomonssiegel angled/angular Solomon's Seal
Savooiekool Brassica oleracea var sabauda Wirsing savoy Cabbage
Schaduwkruiskruid Senecio ovatus/(Senecio nemorensis) hain- Greiskraut alpine/wood Ragwort
Schapegras Festuca ovina vulgaris Schafschwingel sheep's Fescue
Schapezuring Rumex acetosella kleiner Sauerampfer red Sorrel
gevlekte Scheerling Conium maculatum gefleckter Schierling Poison-hemlock
Schijfkamille Matricaria discoidea/(Matricar.matricarioides/Chamomilla suaveolens) strahlenlose/strahllose Kamille disc Mayweed
Schijnaardbei Potentilla indica/(Duchesnea indica) indische Erdbeere yellow-flowered Strawberry
rode Schijnspurrie Spergularia rubra rote Schuppenmiere sand Spurrey
bleek Schildzaad Alyssum alyssoides kelch Steinkraut Small Alison
Selderij Apium graveolens Sellerie wild Celery
Sequoia/Mammoetboom Sequoiadendron giganteum Mammutbaum giant Sequoia/Big tree
gewone Sering Syringa vulgaris Flieder common Lilac
Serradelle Ornithopus sativus Serradella Serradella
Sesamzaad Sesamum indicum Sesam(samen) Sesame(seed)
Japanse Sierkers Prunus subhirtella Zierkirsche Japanese flowering/rosebud Cherry
Siernetel Solenostemon scutellarioides/(Coleus blumei) Buntnessel flame/painted Nettle
Sikkelklaver Medicago falcata Sichelklee sickle Medick
Sint-Janskruid Hypericum perforatum gemeines Johanniskraut/Tüpfel-Hartheu St.John's wort
Slangekruid Echium vulgare gemeiner/blauer Natternkopf Blueweed
Sleedoorn/zwarte Doorn Prunus spinosa Schlehe/Schwarzdorn Blackthorn/Sloe
gulden/echte Sleutelbloem Primula veris duftende/wiesen- Schlüsselblume Cowslip
slanke Sleutelbloem Primula elatior hohe Schlüsselblume/Wald-Primel Oxlip
gewone Smeerwortel Symphytum officinale gemeiner Beinwell common Comfrey
ruwe Smele Deschampsia cespitosa rasen- Schmiele tussock/tufted hair Grass
bochtige Smele/onechte Goudhaver Deschampsia flexuosa Drahtschmiele wavy Hairgrass
gewoon Sneeuwklokje Galanthus nivalis Schneeglöckchen common Snowdrop
Sneeuwroem Chionodaxa luciliae Schneestolz boissier's Glory of the Snow
Snijmais Zea mays var indurata Silage Mais Silage Mais
Sofiekruid Descurania sophia Sophienkraut Flixweed
Soldaatje Orchis militaris helm- Knabenkraut military Orchid
wilde Sorgo Sorghum halepense wilde Mohrenhirse Johnsongrass
Soyaboon Glycine max Sojabohne Soybean
Spaanse ruiter Cirsium dissectum englischen Kratzdistel meadow Thistle
gewoon Speenkruid Ranunculus ficaria bulbilifer Scharbockskraut lesser Celandine/Pilewort
Speerdistel Cirsium vulgare gemeine Kratzdistel bull/spear Thistle
Spekwortel Tamus communis Schmerwurz Bryony
Spelt Triticum spelta Spelz spelt Wheat
Spiesmelde Atriplex prostata spieß- Melde triangle Orache
Spinazie Spinacia oleracea Spinat Spinach
Spinnenorchis Ophrys sphegodes spinnen- Ragwurz early spider Orchid
Sporkehout Rhamnus frangula Faulbaum alder Buckthorn
Sporkehout/Vuilboom Rhamnus frangula Faulbaum alder/glossy Buckthorn
klein Springzaad Impatiens parviflora kleines Springkraut small Balsam
groot Sprinzaad Impatiens noli-tangere Rühr-mich-nicht-an/echtes Springkraut Touch-me-not(-Balsam)
Spruitkool Brassica oleracea var gemmifera Rosenkohl Brussels-sprouts
Spurrie Spergula arvensis acker/feld Spark/Spörgel Spurry
Stalkaars Verbascum densiflorum großblütige Königskerze Denseflowered Mullein
kruipend Stalkruid Ononis repens kriechende Hauhechel common Restharrow
Stamboon Phaseolus vulgaris trockenspeise-/brech-/busch- Bohne field/dwarf haricot Bean
Steenanjer/Heideanjer/Zwolse Anjer Dianthus deltoides heide- Nelke Maiden Pink
gewone Steenraket Erysimum cheiranthoides acker Schöterich Treacle-mustard
kleine Steentijm Clinopodium acinos/(Acinos arvensis) Steinquendel basil/mother of Thyme
late Stekelnoot Xanthium strumarium gwöhnliche Spitzklette Cocklebur
vroege Sterhyacint Scilla bifolia zweiblätriger Blaustern Squill
klein/voorjaars- Sterrenkroos Callitriche palustris sumpf- Wasserstern spring Water-starwort
Stinkende gouwe Chelidonium majus großes Schöllkraut greater Celandine
Stippelganzevoet Chenopodium ficifolium feigenblättriger Gänsefuß Figleaved Goosefoot
Stoppelknol/Raapzaad Brassica rapa Rübenkohl/Herbstrübe Turnip
Straatgras Poa annua einjährige Rispe/einjähriges Rispengras annual Bluegrass/annual Meadowgrass
Streepzaad Crepis Pippau Hawk's Beard
Struikhei/schotse Heide Calluna vulgaris Heidekraut scotch Heather
gewoon Struisgras Agrostis cappilaris gemeines Straussgras colonial Bentgrass/common Bent
hoog Struisgras Agrostis gigantea weisses Straussgras Red Top
kruipend/heide Struisgras Agrostis canina hunds- Straussgras velvet/brown Bent
wit Struisgras/Fioringras Agrostis stolonifera flecht Straussgras creeping/white Bent/Fiorin
Suikerbiet Beta vulgaris altissima Zucker- Rübe sugar Beet
Suikermais Zea mays var saccharata süß-/zucker- Mais Sweet Corn
Suikerriet Saccharum officinarum Zuckerrohr Sugar cane
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Tabaksplant Nicotiana tabacum virginischer Tabak Tobacco plant
veerdelig/driedelig/gevleugeld Tandzaad Bidens tripartita dreiteiliger Zweizahn burr/trifid bur- Marigold
zwart Tandzaad Bidens frondosa schwarzfrüchtiger Zweizahn Beggarticks
Tarwe Triticum aestivum Weizen Wheat
klein Tasjeskruid Teesdalia nudicaulis Bauernsenf shepherd's Cress
gewone Taxus/Venijnboom Taxus baccata Eibe common/english Yew
grote Teunisbloem Oenothera glazioviana/(Oenothera erythrosepala) rotgestreifte Nachtkerze large-flowered evening Primrose
middelste Teunisbloem Oenothera biennis gemeine/zweijährige Nachtkerze evening/common Primrose
echte Tijm Thymus vulgaris echter Thymian garden/common Thyme
grote Tijm Thymus pulegioides feld Thymian large Thyme
wilde Tijm Thymus serpyllum sand- Thymian breckland Thyme
Timothee Phleum pratense Wiesenlieschgras Timothy
kleine Timothee Phleum bertolonii Zwiebellieschgras small/bertolonii Timothy
Tomaat Lycopersicon esculentum Tomate Tomato
Tomaat Solanum lycopersicum Tomate Tomato
zwarte Toorts Verbascum nigrum schwarze Königskerze dark Mullein
Tormentil Potentilla erecta Blutwurz Tormentil
Trilgraszegge Carex brizoides Zittergras-Zegge/Seegras quaking-grass Sedge
Tripmadam Sedum reflexum felsen- Fetthenne reflexed Stonecrop
Triticale X triticosecale Triticale Triticale
Trompetnarcis Narcissus pseudonarcissus falscher/gelbe Narzisse trumpet Narcissus/wild Daffodil
Trosvlier/Bergvlier Sambucus racemosa trauben Holunder alpine/european red Elder
bieke Truffel Tuber borchii weiße Frühlinstrüffel whitish Truffle
gevlekte Truffel Tuber maculatum white Truffle
perigord Truffel Tuber melanosporum echte schwarze Trüffel/Perigordtrüffel black perigord/french Truffle
winter Truffel Tuber brumale Wintertrüffel winter/violet Truffle
witte Truffel Tuber magnatum echte weiße Trüffel/Albatrüffel gray/italian/piedmont/white Truffle
zomer Truffel Tuber aestivum schwarze Sommertrüffel summer/red-grained black Truffle
Tuinbingelkruid Mercurialis annua einjähriges Bingelkraut annua Mercury
Tuinkers Lepidium sativum Gartenkresse garden Cress
Tuinwolfsmelk Euphorbia peplus garten Wolfsmilch petty Spurge
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Ui Allium cepa Zwiebel Onion
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
echte Valeriaan Valeriana officinalis echter Baldrian common Valerian/All Heal
kleine Valeriaan Valeriana dioica kleiner Baldrian marsh Valerian
Valkruid/Wolverlei Arnica montana Arnika Arnica
Varkensgras Polygonum aviculare vogel Knöterich Knotweed
grote Veenbes Vaccinium macrocarpon großfrüchtige Moosbeere american/large Cranberry
kleine Veenbes Vaccinium oxycoccus gewöhnliche Moosbeere european/small Cranberry
Veenreukgras Hierochloe odorata duft- Mariengras Holy-grass
Veenwortel Polygonum amphibium wasser Knöterich water smartweed of amphibious Knotweed
Veldbeemdgras Poa pratensis wiesen- Rispe/wiesen-Rispengras kentucky Bluegrass/Smooth-stalked meadowgrass
bittere Veldkers Cardamine amara bitteres Schaumkraut large Bittercress
kleine Veldkers Cardamine hirsuta behaartes Schaumkraut hairy Bittercress
gewone Veldsla Valerianella locusta echter Feldsalat/Salat-Rapünzchen common Corn Salad/Lamb's Lettuce
Veldzuring Rumex acetosa Sauerampfer common/garden Sorrel/Sour Dock
Venkel Foeniculum vulgare Fenchel Fennel
Venushaar/Vrouwenhaar Adiantum Frauenhaarfarn Maidenhair Fern
Verfbrem Genista tinctoria Färberginster dyer's Greenweed
ruw Vergeet-mij-nietje Myosotis ramosissima hügel Vergißmeinnicht early Forget-me-not
wit Vetkruid/witte Muurpeper Sedum album weißer Mauerpfeffer small Houseleek/white Stonecrop
liggende Vetmuur Sagina procumbens niederliegendes Mastkraut Procumbent/Pearlwort
Vijfvingerkruid Potentilla reptans kriechendes Fingerkraut creeping Cinquefoil
Viltganzerik Potentilla argentea silber- Fingerkraut hoary/silvery Cinquefoil
glad Vingergras Digitaria ischaemum Faden-/kahle Fingerhirse smooth Crabgrass of Fingergrass
harig Vingergras//Bloedgierst Digitaria sanguinalis blut- Fingerhirse hairy of large Crabgrass
Vingerhelmbloem/Vogeltje-op-de-kruk Corydalis solida gefingerter/fester Lerchensporn Bird-in-a-bush/Fumewort
gewoon Vingerhoedskruid Digitalis purpurea roter Fingerhut Foxglove
driekleurig Viooltje Viola tricolor gewöhnliches/wildes Stiefmütterchen Heartsease/Love-in-idleness/wild Pansy
geel Viooltje Viola lutea vogesen- Stiefmütterchen mountain Pansy
maarts Viooltje Viola odorata märz/wohlriechendes Veilchen english/garden/sweet Violet
tweekleurig Viooltje Viola biflora zweiblütiges Veilchen twin-flowered Violet
blauw/overblijvend Vlas Linum perenne ausdauernder Lein blue/perennial Flax
Vlasbekje Linaria vulgaris gemeines Leinkraut yellow Toadflax
Vlas/Lijnzaad Linum usitatissimum Lein/Flachs Flax/Linseed
gewone Vleugeltjesbloem Polygala vulgaris gemeine Kreuzblume common Milkwort
bittere Vleugeltjesbloem Polygala amarella sumpf- Kreuzblume Milkwort
gewone Vlier Sambucus nigra schwarzer Holunder black/common Elder/Bourtree
Vlinderstruik Buddleja davidii davids Fliederspeer Butterfly bush
stomp Vlotgras Glyceria notata falt- Schwaden plicate Sweet-grass
Voederbiet Beta vulgaris ssp rapacea? futter- Rübe fodder Beet
Voederwikke Vicia sativa sativa futter-/saat-/sommer- Wicke common Vetch
Vogelkers Prunus padus gewöhnliche Traubenkirsche Bird-cherry/Hackberry
Amerikaanse Vogelkers Prunus serotina späte Traubenkirsche American/black/rum/whisky Cherry
gewone Vogelmelk Ornithogalum umbellatum doldiger Milchstern Star of Bethlehem
Vogelmuur/Muur Stellaria media Vogelmiere/vogel Sternmiere common Chickweed
klein Vogelpootje Ornithopus perpusillus Mäusewicke Bird's-foot
Vogelwikke Vicia cracca vogel Wicke bird/cow Vetch
Voorjaarsadonis Adonis vernalis Adonisröschen yellow Pheasant's Eye
Voorjaarsganzerik Potentilla neumanniana/(Potentilla verna) frühlings- Fingerkraut spring Cinquefoil
Voorjaarszegge Carex caryophylla Frühlingssegge spring Sedge
grote/beemd- Vossestaart Alopecurus pratensis wiesen- Fuchsschwanz meadow Foxtail
Vroegeling Erophila verna frühlings Hungerblümchen common Whitlowgrass
Vrouwenmantel Alchemilla vulgaris gemeiner Frauenmantel Lady's-mantle
Vuurdoorn Pyracantha coccinea Feuerdorn Firethorn/Pyracanth
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Walnoot Juglans regia Walnuss Walnut
geel/duin/echt/groot Walstro Galium verum echtes Labkraut lady's/yellow Bedstraw
glad Walstro Galium mollugo wiesen Labkraut hedge/white Bedstraw
klein Warkruid Cuscuta epithymum Thymian-/Quendel- Seide clover Dodder
Wateraardbei Potentilla palustris Blutauge marsh Cinquefoil
Waterdrieblad Menyanthes trifoliata dreiblättriger Fieberklee Bogbean/marsh Trefoil
kleine Watereppe Berula erecta aufrechter Merk lesser Water-parsnip/water Celery
Waterlepeltje Ludwiga palustris Heusenkraut Hampshire-purslane
Watermunt Mentha aquatica Wasser-minze water Mint
Watermuur Stellaria aquatica/(Myosoton aquaticum) Wasserdarm/wasser-Miere water Chickweed
Waterpeper Persicaria hydropiper/(Polygonum hydropiper) Wasserpfeffer Smartweed/Water-pepper
fijne Waterranonkel Ranunculus aquatilis echter Wasserhahnenfuß common Water-crowfoot
grote Waterranonkel Ranunculus peltatus schild- Wasserhahnenfuß Pond Water-crowfoot
klimop Waterranonkel Ranunculus hederaceus efeublättriger Wasserhahnenfuß ivy-leaved Crowfoot
stijve Waterranonkel Ranunculus circinatus spreizender Wasserhahnenfuß fan-leaved Water-goosefoot
vlottende Waterranonkel Ranunculus fluitans flutender Wasserhahnenfuß river Water-crowfoot
grote Waterweegbree Alisma plantago-aquatica gewöhnlicher Froschlöffel common Waterplantain
grote Wederik Lysimachia vulgaris gemeiner Gilbweiderich garden Loosestrife
grote Weegbree Plantago major breit Wegerich broadleaf Plantain
ruige Weegbree Plantago media mittlerer Wegerich hoary Plantain
smalle Weegbree Plantago lanceolata spitz Wegerich ribwort Plantain
Wegdistel Onopordum acanthium Eselsdistel scotch/cotton/giant Thistle
Weichselboom Prunus mahaleb felsen-/weichsel- Kirsche/Stein-Weichsel mahaleb/perfumed/St.Lucie Cherry
Weidegeelster Gagea pratensis wiesen Goldstern meadow Gagea
Weidehavikskruid Hieracium caespitosum wiesen- Habichtskraut ? Hawkweed
Weideklokje Campanula patula wiesen Glockenblume spreading Bellflower
wilde Weit Melampyrum arvense acker- Wachtelweizen field Cow-wheat
brede/breedbladige Wespeorchis Epipactis helleborine breitblättrige Stendelwurz broad-leaved Helleborine
japanse Wijnbes Rubus phoenicolasius japanische Weinbeere Wineberry
bonte/zand Wikke Vicia villosa villosa zottel-/winter- Wicke hairy/smooth/winter Vetch
gele Wikke Vicea lutea gelbe Wicke yellow Vetch
hegge Wikke Vicia sepium zaun Wicke bush/hedge Vetch
hongaarse Wikke Vicia pannonica Ungarische Wicke Hungarian Vetch
linzen Wikke Vicia ervilia linsen- Wicke bitter/lentil Vetch
ringel Wikke Vicia hirsuta rauhhaarige Wicke tiny/tare Vetch
smalbladige Wikke Vicia sativa nigra (sommer-?) Wicke narrow-leaved/black-podded Vetch
vierzaad Wikke Vicia tetrasperma viersamige Wicke sparrow/smooth/four seed Vetch
Wildemanskruid Pulsatilla vulgaris echte/gemeine Küchenschelle Pasqueflower
bittere Wilg Salix purpurea Weide purple Willow
Wilgalant/Wilgebladalant Inula salicina wiesen- Alant irish Fleabane
harig Wilgenroosje Epilobium hirsutum behaartes/rauhhaariges Weidenröschen great hairy Willowher/Codlins And Cream
knikkend Wilgenroosje Chamerion angustifolium/(Epilobium angustifolium) schmalblättriges Weidenröschen/Staudenfeuerkraut great/rosebay Willowherb/Fireweed
klimmende/blauwe Winde Ipomoea purpurea Prunkwinde common Morning Glory
grote Windhalm Apera spica-venti gemeiner Windhalm loose Silkey Bent
valse Wingerd Parthenocissus inserta wilder Wein false Virginia-creeper
vijfbladige Wingerd Parthenocissus quinquefolia selbstkletternde Jungfernrebe virginia Creeper
Winterakoniet Eranthis hyemalis Winterling winter Aconite
Winterlinde/Steenlinde/kleinbladige Linde Tilia cordata winter Linde european/littleleaf/small-leaved Linden
witte Winterpostelein Claytonia perfoliata durchwachsene Claytonie winter Purslane/Miner's Lettuce
gestreepte Witbol Holcus lanatus wolliges Honiggras common Velvetgrass
gladde Witbol Holcus mollis weiches Honiggras creeping Velvet-grass
stekende Wolfsklauw Lycopodium annotinum sprossender Bärlapp interrupted Clubmoss
Wolfspoot Lycopus europaeus ufer Wolfstrapp Gipsywort
Wolskers Atropa belladonna schwarze Tollkirsche Belladonna/deadly Nightshade
Wonderboom Ricinus communis Christuspalme castor Bean/Castor-oil Plant
Wondklaver Anthyllis vulneraria gemeiner Wundklee kidney Vetch
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Nederlands Latijn Duits Engels(en of Amerikaans)
Zandblauwtje Jasione montana berg Sandglöckchen/berg-Jasione/schafsrapunzel Sheep's Bit
grote Zandkool Diplotaxis tenuifolia feinblättriger Doppelsame perennial Wall Rocket
gewone Zandmuur Arenaria serpyllifolia quendel Sandkraut thyme-leaved Sandwort
blauwe Zeedistel Eryngium maritimum Stranddistel sea Holly/-Holm/-Eryngium
Zeepkruid Saponaria officinalis echtes Seifenkraut Bouncingbet
Zeeraket Cakile maritima Meersenf Sea Rocket
harig Zenegroen Ajuga genevensis heide Günsel blue/upright Bugle
kruipend Zenegroen Ajuga reptans kriechender Günsel Bugle/Bugleweed
Zevenblad Aegopodium podagraria Zaun-Giersch ash/bishop's/gout- Weed/ground Elder
Zijdeplant/Parkiet Zijdeplant/Papagaaienplant Asclepias syriaca Papageien-(frucht/pflanze)/gemeine Seidenpflanze common Milkweed
Zilverdistel Carlina acaulis Silberdistel stemless carline Thistle
Zilverschoon Potentilla anserina gänse/silber Fingerkraut Goosy-grass/Silverweed
Zinkveldmuur Minuartia verna Frühlingsmiere spring Sandwort
Zinnia Zinnia elegans Zinnia Zinnia
Zomercentaurie Centaurea solstitialis Sonnwend- Flockenblume yellow Starthistle
Zomerlinde Tilia platyphyllos Sommerlinde broad-leaved/large-leaved Linden/Lime
Zonnebloem Helianthus annuus Sonnenblume Sunflower
geel/gestippeld/groot Zonneroosje Helianthemum nummularium gelbes Sonnenröschen common rock Rose/Sunrose
gewone Zuurbes Berberis vulgaris Berberitze/Bubenstrauch Barberry
Zwaluwtong Fallopia convolvulus (Polygonum convolvulus) winden Knöterich black Bindweed
Zwanenbloem Butomus umbellatus Schwanenblume flowering Rush
Zwenkdravik Bromus tectorum dach- Trespe Cheatgrass//Thatch/Downy brome